:: Roland and Barbara ::

Mal wieder ist alles im Grusel-Modus: Einige Sekretärinnen an der Uni waren heute verkleidet in OP Klamotten oder mit Messern im Kopf, Hexennasen etc. Die Häuser hier in meiner Nachbarschaft sind witzig geschmückt, und eines macht sogar durch einen Bewegungsmelder ausgelöst gruselige Geräusche wenn man vorbeigeht. Meine Vermieterin und ich sind heute beide erst später aus der Arbeit gekommen und hatten somit wir nur enttäuschende 4 Kinder als “Trick or Treater” an unserer Tür. Naja, wir haben uns aber gut unterhalten und fleissig unser Candy selber gegessen. Mit diesem Foto das mir eine Klientin geschickt hat, wünsche ich auch…

HAPPY HALLOWEEN!!!

An dieser Stelle nur kurz zur Info: die “daylight savings time” (aka Sommerzeit) ended hier an der Ostküste der USA erst nächsten Sonntag (4. November). Daher ist der Zeitunterschied zu Deutschland eine Woche lang 5 Stunden! Nur falls jemand den Überblick über die Zeitzonen behalten will !

Gestern haben wir (wie viele andere Menschan auch), einen Ausflug “aufs Land” gemacht, um die herrlichen Herbstfarben in Neu England zu bewundern. Wir fuhren von Grafton aus 40 Minuten lang zum Wachussett Mountain, einer 611 Meter hohen Erhebung. Laut Wikipedia ist es der höchste Punkt in Massachusetts (östlich des Connecticut River). Nicht ganz ein Berg also. Hier ein Blick auf den “Gipfel”:

Um die umgebende Pracht zu sehen, sind wir mit dem Skyride hochgefahren.

Auf dem Weg nach oben sah man schon die wunderschönen Farben.

Leider war der Ausblick vom Gipfel nicht perfekt, da es doch ein bisschen diesig war.

Auf dem Rückweg haben wir noch weitere Herbstfotos bei angenehmen 22 Grad Celsius geschossen.

Okay, ich nehme zurück was ich über das Wetter gesagt habe. Es ist seit heute morgen über 20 Grad Celsius und schwühl. Am Wochenende werden Temperaturen um die 25 Grad erwartet. Heute sah ich Schulkinder in kurzer Hose und T-Shirt auf den Schulbus waren. Beruhigend ist wenigstens, dass das auch hier ungewöhnlich warm für Oktober ist.

Na, langsam aber sicher wird es auch hier an der Ostküste der USA auch Herbst. Die Tageshöchstwerte sind unter 20 Grad Celsius gefallen und der eine oder andere Morgen hier ist schon grau und nebelig. Zeit, sich auf das alljährliche Helloween-Spektakel vorzubereiten. Grafton schmückt schon seit Wochen. Angefangen hat eine Tankstelle, die vor etwa 4 Wochen Spinnen aufgehängt hat (siehe oben zwischen den Zapfsäulen):

Eine Woche später wurden Plastikgrabsteine nachgeliefert:

Und nun dekoriert man auch schon normale Wohnhäuser, Garagen und Schuppen mit Kürbislaternen, Gespenstern, Totenköpfen, Fledermäusen, Papierskeletten usw..